Tom LaGrua

Η Ντόροθι φορτώνει τον περίλυπο Σταν στην Μπλανς, αλλά μετά ζηλεύει απίστευτα όταν μεταξύ αυτών των δύο υπάρχει χημεία. Στο μεταξύ, η Σοφία και η Ρόουζ αρχίζουν να πουλάνε σάντουιτς στην προβλήτα, αλλά άθελά τους αποκτούν έναν εχθρό, έναν άλλον πωλητή, τον «Τζόνι Χωρίς Αντίχειρες».

Καθώς πλησιάζουν οι διακοπές, ο Κόρι ανακαλύπτει ότι το να δίνεις είναι σημαντικότερο από τα υλικά αγαθά, όταν βοηθάει οικονομικά τον Σον σε μια δύσκολη στιγμή.

Η Ντόροθι βρίσκει μια λίστα με τα πράγματα που ήθελε να επιτύχει πριν φτάσει σε μια κάποια ηλικία και συνειδητοποιεί ότι δεν έχει πετύχει και πολλά από αυτά. Αποφασίζει, λοιπόν, να επιδιώξει την εκπλήρωσή τους, προσφέροντας διασκέδαση στους υπόλοιπους. Αυτό την οδηγεί να δηλώσει συμμετοχή για ένα σκετς σταντ-απ κωμωδίας σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης. Στο μεταξύ, η Μπλανς έχει να αντιμετωπίσει την εφορία.

Ο Τιμ αναθέτει στον Μαρκ να κάνει ένα βίντεο για να γιορτάσει την ολοκλήρωση του αυτοκινήτου του. Όταν ο Τιμ απογοητεύεται με το αποτέλεσμα, ο Μαρκ γυρίζει μια νέα εκδοχή, με ένα χορευτικό νούμερο με το «Greased Lightning».

Ο Χάρι ανακοινώνει ότι παίρνει σύνταξη και πουλά το κατάστημα σιδηρικών. Ο Τιμ οργανώνει ένα πάρτι συγκέντρωσης χρημάτων για το κατάστημα, αλλά τελικά καταλήγει να το αγοράσει ο ίδιος. Όταν όμως οι πελάτες λιγοστεύουν, ο Τιμ αρχίζει να αναρωτιέται τι κάνει λάθος.