Stone Eisenmann

Ενώ η αναζήτηση δουλειάς από την Τζες βρίσκεται σε φουλ ρυθμούς, τα αγόρια φοβούνται μήπως οι δύσκολες μέρες του μήνα της επηρεάσουν επίσης τη σωματική και ψυχολογική τους ευημερία. Στο μεταξύ, ο Σμιτ ξεκινάει μια σχέση τύπου «50 Αποχρώσεις του γκρι» με τη διευθύντριά του (γκεστ σταρ Κάρλα Γκουτζίνο), ενώ ο Νικ γίνεται σοφότερος από μια απίθανη, πρακτική (και βουβή) πηγή.

Όταν επανεμφανίζεται ξαφνικά ο απατεώνας πατέρας του Νικ, η Τζες κάνει ό,τι μπορεί για να αποκαταστήσει τη μεταξύ τους σχέση, παρά τους φόβους του Νικ ότι τον χρησιμοποιούν σε άλλο ένα από τα τζογαδόρικα παιχνίδια του μπαμπά του. Στο μεταξύ, ο Σμιτ συνεργάζεται με τον Ρόμπι για να κερδίσει πάλι τη Σίσι.

Όταν μια ομάδα γειτόνων λίγο πάνω από τα είκοσι μετακομίζουν στο τέλος του διαδρόμου, η Τζες και ο Σμιτ αποφασίζουν να γίνουν φίλοι τους. Στο μεταξύ, ο Νικ σκαρώνει μια σειρά φάρσες στον Σμιτ για να τον κάνει να πιστέψει ότι γερνάει.

Η ΜΣΑ πλησιάζει τον κατά συρροή δολοφόνο καθώς αυτός συνεχίζει να σκοτώνει αδιακρίτως σε όλο το Λος Άντζελες - έχοντας ως όμηρο την κόρη του επιθεωρητή Σπάισερ.

Όταν η Τζες μετακομίζει στο υπνοδωμάτιο του Νικ, πρέπει και οι δύο να αντιμετωπίσουν την παντελή έλλειψη προσωπικού χώρου. Στο μεταξύ, η Σίσι ανησυχεί μήπως η Άμπι εκμεταλλεύεται τον Σμιτ, ενώ ο Κόουτς ανησυχεί μήπως η Σίσι τον αντιμετωπίζει σαν μια από τις κοπέλες του. Επίσης ο Ουίνστον παλεύει με τη φυσική κατάσταση.

Ο Σέλντον μπαίνει τιμωρία εξαιτίας της μικροβιοφοβίας του.