Sandra Cevallos-Campanella

Η Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης ερευνά το Ταλαχάσι για έναν κατά συρροή δολοφόνο ο οποίος τηλεφωνεί στις αρχές για να αναφέρει τον φόνο πριν καν τον διαπράξει. Επίσης, καθώς ο Ρόσι ετοιμάζεται να περάσει το Σαββατοκύριακο με την κόρη του, Τζόι, λαμβάνει συγκλονιστικά νέα για τον θάνατο ενός συντρόφου του στο Βιετνάμ.

Η Χάνι κανονίζει χαλαρωτικές διακοπές πριν έρθει το μωρό, αλλά η Τζέσικα μετατρέπει το ταξίδι τους σε ένα τρελό κυνήγι για να κερδίσει την έγκριση του Στίβεν Κινγκ για το νέο της βιβλίο. Όταν η γιαγιά Χουάνγκ αποφασίζει να φύγει από το σπίτι, ο Λούις πανικοβάλλεται και κάνει ό,τι μπορεί για να τής δώσει να καταλάβει πόσο ευπρόσδεκτη είναι. Στο μεταξύ, ο Έντι, η Νικόλ και οι φίλοι τους σχεδιάζουν να φορέσουν ίδια κοστούμια στον χορό, αλλά οι κανόνες ένδυσης ορίζουν ότι τα κορίτσια πρέπει να φορέσουν φορέματα, κάτι που έχει ως αποτέλεσμα την επανάσταση του Έντι και της Νικόλ.