Ryan Sands

Η Σάρα φοβάται για την ασφάλεια της οικογένειάς της όταν ανακαλύπτει τον πραγματικό λόγο που ο Μάικλ σκηνοθέτησε τον θάνατο του. Στο μεταξύ, ο Μάικλ και ο Λίνκολν συνεχίζουν να προσπαθούν να βρουν τον δρόμο της επιστροφής με τη βοήθεια του Σούκρε και η πραγματική ταυτότητα του Ποσειδώνα αποκαλύπτεται.

Ο Έιβον ετοιμάζει τους άνδρες του για πόλεμο εναντίον του Μάρλο. Ο Μακνάλτι αναθεωρεί το κυνήγι για τον Στρίνγκερ.

Ο Κάρβερ και ο Τρακ ανακαλύπτουν πως δεν υπάρχει τιμή και ηθική ανάμεσα σε κλέφτες.

Ο Στρίνγκερ μαθαίνει από την Ντονέτ πως η Μπριάνα σκέφτεται να μιλήσει στον Μακνάλτι. Ο Μπανκ λαμβάνει ένα τυλιγμένο δώρο - έκπληξη.

Ανταποκρινόμενοι σε ένα κάλεσμα για βοήθεια, ο Μακνάλτι και ο Πρεζ πάνε σε λανθασμένο δρομάκι και έχουν αναπάντεχα αποτελέσματα.

Οι απολύσεις εκνευρίζουν το προσωπικό μιας ντόπια εφημερίδας.