Τα Χρυσά Κορίτσια · Σ2, Ε2
Ladies of the Evening
Το σπίτι πρέπει να απολυμανθεί και τα κορίτσια μετακομίζουν σε ένα ξενοδοχείο. Προηγουμένως, η Μπλανς είχε κερδίσει τρία εισιτήρια για την πρεμιέρα της νέας ταινίας του Μπαρτ Ρέινολντς που έδιναν πρόσβαση και στο πάρτι που θα ακολουθούσε, όπου θα μπορούσαν να τον συναντήσουν. Ωστόσο, τη βραδιά της πρεμιέρας, γίνεται έφοδος στο ξενοδοχείο και τις περνάνε για ιερόδουλες. Η Ντόροθι, η Μπλανς και η Ρόουζ καταλήγουν στη φυλακή.
