Perception · Σ3, Ε7
Bolero
Όταν ο Πιρς γίνεται μάρτυρας του θανάτου ενός γκαλερίστα λόγω επιληπτικής κρίσης, η οποία προκλήθηκε από ένα βίντεο-ινσταλέισιον, πείθει τη Μορέτι πως πρόκειται για δολοφονία. Η αναζήτησή τους για τον δολοφόνο τούς βάζει στο επίκεντρο μιας θρασύτατης ληστείας έργων τέχνης. Καθώς ο Πιρς δουλεύει στην υπόθεση, αναγκάζεται να επανεξετάσει τη σχέση του με τη Νάταλι.
