24 · Σ4, Ε5
11:00 A.M. - 12:00 P.M.
Καθώς ο Τζακ ακολουθεί τον τρομοκράτη, στον Πρόεδρο Κέλερ παρουσιάζεται μια αποτελεσματική εναλλακτική ακόμα και όταν ο Χέλερ και η Όντρεϊ αποφασίζουν να ματαιώσουν τα σχέδια των τρομοκρατών, παίρνοντας την τύχη τους στα δικά τους χέρια.