The Resident · Σ5, Ε7
Ποιος θα γίνεις;
Μια νέα ομάδα ειδικευόμενων, με τον γιο της Μπίλι, τον Τρέβορ, αρχίζουν την πρώτη μέρα με τον Ντέβον στο Τσαστέιν. Κιτ και Μπελ προσπαθούν να πείσουν τον Κόνραντ να επιστρέψει στο Τσαστέιν και η μητέρα του Αρπακτικού καταλήγει πίσω στην Εντατική. Στο μεταξύ, η Λίλα και η Πάντμα διαχειρίζονται μια απρόσμενη επίσκεψη από τους γονείς τους.
