Potsch Boyd

Παραπανίσιες δαπάνες. Ο Όσκαρ ενημερώνει τον Μάικλ ότι το γραφείο πρέπει να πληρώσει ένα πλεόνασμα του κόστους των 4.300 δολαρίων αλλιώς θα το χάσει στον προϋπολογισμό του επόμενου χρόνου.

Η Τζες πηγαίνει ενάντια στις επιθυμίες του Νικ και έχει ως αποστολή της να κάνει τον δύστροπο ιδιοκτήτη της σοφίτας (γκεστ σταρ Τζεφ Κόμπερ) να τη συμπαθήσει. Με αυτόν τον τρόπο, θέτει άθελά της σε κίνδυνο την κατάσταση διαβίωσής τους και τα παιδιά αναγκάζονται να παραδεχτούν ότι έχουν κάνει κάποιες «ανεπίσημες» αλλαγές στο διαμέρισμα. Στο μεταξύ, ο Σμιτ προσπαθεί να αποκρυπτογραφήσει αυτά που πιστεύει ότι είναι μικτά σήματα από το αφεντικό του, Κιμ (γκεστ σταρ Τζίλιαν Βίγκμαν).

Η ΜΣΑ συνεχίζει τη διερεύνηση των δολοφονιών στο Τέξας και τα στοιχεία αποκαλύπτουν ένα βαθύ δίκτυο διαφθοράς που θα μπορούσε να αποτελεί το κίνητρο για τις δολοφονίες. Το τελευταίο επεισόδιο του ένατου κύκλου τελειώνει με τη ζωή ενός μέλους της ομάδας να κρέμεται από μια κλωστή, ένα άλλο μέλος της ΜΣΑ να βρίσκεται αντιμέτωπο με ένα θλιβερό μυστικό από το παρελθόν και την Γκαρσία να σπεύδει να σώσει ένα συνάδελφο.

Μια σειρά απαγωγών και δολοφονιών στο Σιάτλ οδηγεί τη Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης στην αναζήτηση ενός υπόπτου που κακοποιήθηκε στο παρελθόν και θέλει να πάρει εκδίκηση. Εν τω μεταξύ, η Γκαρσία πηγαίνει στο Τέξας για να αντιμετωπίσει τον άνδρα που πυροβόλησε υπερασπιζόμενη τον Ριντ και τον εαυτό της, ο οποίος περιμένει στην πτέρυγα των θανατοποινιτών.