Phoebe Neidhardt

Η Πέννυ σκέφτεται να επιστρέψει στην υποκριτική, ενώ ο Ρατζ πρέπει να γράψει μήνυμα για τη NASA, μπας και κάποια αποστολή ανακαλύψει εξωγήινη ζωή.

Ο Σάιρους αντιμετωπίζει την απόλυτη πρόκληση, αλλά συνεχίζει να κάνει τα πάντα για να αποδείξει την αθωότητά του. Στο μεταξύ, η Ολίβια και οι Μονομάχοι αποκαλύπτουν νέα συγκλονιστικά στοιχεία για τη νύχτα που δολοφονήθηκε ο Φράνκι.

Η Άντι, ο Τζακ και 18 ακόμα υποψήφιοι δίνουν εξετάσεις στοχεύοντας στη θέση του πυραγού του Σταθμού 19. Στο μεταξύ, ο Τράβις εκτελεί καθήκοντα πυραγού όσο η Άντι και ο Τζακ λείπουν.

Ο Ρίτσαρντ έχει έναν αναπάντεχο παρείσακτο. Ο Ντινές ψάχνει να βρει μια διέξοδο.

Η Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης ξαναθυμάται τις πρώτες μέρες της όταν εξετάζει μια από τις παλιές υποθέσεις του Ρόσι και του Γκίντεον για να εντοπίσει έναν δολοφόνο που είχε καταφέρει να ξεφύγει.

Όταν η Τζεν κόβει το δάχτυλό της και ο Γκρεγκ την πηγαίνει στο νοσοκομείο, έχουν επιτέλους τον πρώτο ποιοτικό χρόνο μόνος που είχαν εδώ και μήνες. Επίσης, ο Τζον πηγαίνει τη Σαμάνθα και τη Σοφία σε ένα εστιατόριο όπου τα πάντα έχουν πάρει το όνομά τους από συναισθήματα, η Χέδερ κάνει στον Τιμ ένα σέξι δώρο επετείου και η Σοφία μπαίνει τιμωρία αφού η Χέδερ την ακούει να βρίζει.