Paul Alayo

Η ΜΣΑ διερευνά μια σειρά άγριων διαρρήξεων και φόνων στην Ίνλαντ Εμπάιαρ της Καλιφόρνια, που φαίνονται να σχετίζονται με συμμορίες. Η έρευνά τους, όμως, ίσως αποκαλύψει ένα ακόμη πιο σκοτεινό κίνητρο.

Ο Coulson είναι αποφασισμένος να φτάσει στον Gideon Malick και να βάλει τέλος στην Hydra μια για πάντα. Εν τω μεταξύ, η Daisy και η ομάδα συναντούν περισσότερους Inhumans με δυνάμεις που δεν έχουν ξαναδεί.