Nelson Bonilla

Ο Μάικλ και οι συγκρατούμενοί του προσπαθούν να αποδράσουν, αλλά τα πράγματα δεν πάνε καλά για όλους.

Η απόφαση της Τζένι να αντιμετωπίσει τον πατέρα της, φέρνει στην επιφάνεια παλιά οικογενειακά προβλήματα. Την ίδια στιγμή, ο Άτικους Νέβινς επιστρέφει στην πόλη, φέρνοντας μαζί του μεγαλύτερο κίνδυνο απ’ όσο περίμενε το FBI.

Μαθαίνουμε τα αληθινά κίνητρα των ανθρώπων του Τέρμινους καθώς ο Ρικ και η ομάδα βρίσκονται σε μια ευάλωτη κατάσταση. Θα μπορέσουν να συνεργαστούν;