Nathan Dean

Ο αποσυντεθημένος σκελετός ενός κοριτσιού ανακαλύπτεται σε ένα καρότσι σουπερμάρκετ στην περιοχή της Ουάσινγκτον. Η αναπαράσταση της Άντζελα βάσει των στοιχείων αποκαλύπτει το πρόσωπο μιας 80χρονης γυναίκας, όχι ενός παιδιού, μα η ομάδα μαθαίνει ότι το θύμα ήταν μια 22χρονη γυναίκα με μια εκφυλιστική ασθένεια πρόωρης γήρανσης. Η έρευνα της Μπρέναν και του Μπουθ τούς οδηγεί στη μητέρα του θύματος, που κατηγορεί μια πρώην βοηθό. Αλλά χωρίς αξιόπιστο στοιχείο, η ομάδα ψάχνει να βρει ποιος θα ήθελε να σκοτώσει αυτήν την ανυπεράσπιστη γυναίκα, και η υπόθεση συγκινεί την Μπρέναν. Εντωμεταξύ, ο πατέρας της Μπρέναν, Μαξ Κίναν (γκεστ σταρ Ράιαν Ο'Νιλ), επανεμφανίζεται στη ζωή της Μπρέναν, προσπαθώντας να επικοινωνήσει μαζί της και να της δώσει πληροφορίες για το παρελθόν της, και εκπλήσσεται από την αντίδρασή της. Ο Χότζινς και η Άντζελα παντρεύονται με κουμπάρους την Μπρέναν και τον Μπουθ, αλλά δεν πηγαίνουν όλα όπως υπολόγιζαν.

Ο Μπουθ και η Μπρέναν ερευνούν το σημείο όπου ένα αυτοκίνητο βγήκε απ' τον δρόμο και το πτώμα του θύματος κάηκε σκοπίμως σε σημείο που να μην αναγνωρίζεται. Όταν η ομάδα ακούει ένα πνιχτό κλαψούρισμα κατά την έρευνα του σημείου, βρίσκουν το μωρό του θύματος κουρνιασμένο ως εκ θαύματος σ' ένα δέντρο στο σημείο του ατυχήματος. Η ομάδα αναθέτει στην Μπρέναν τη φροντίδα του βρέφους, αλλά όταν το βρέφος καταπίνει ένα σημαντικό στοιχείο, αμφισβητούν τις ικανότητες ανατροφής της. Η ομάδα σύντομα ταυτοποιεί το θύμα ως μια εργάτρια σε ένα εργοστάσιο ανακύκλωσης ελαστικών σε μια μικρή, φτωχή πόλη της Βιρτζίνια, και η Μπρέναν με τον Μπουθ πηγαίνουν να ερευνήσουν ποιος μπορεί να την ήθελε νεκρή. Υποπτεύονται από τον χασομέρη σύζυγό της μέχρι τους φτωχούς κατοίκους της πόλης της. Εντωμεταξύ, η ομάδα συναρπάζεται από την παρουσία ενός βρέφους στο εργαστήριο και την προτίμηση που δείχνει στην Μπρέναν.

Η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται από την οικογένεια Μπάνκροφτ, σημαντικούς δωρητές του Τζεφερσόνιαν, για να ερευνήσουν τον θάνατο του Τέρενς Μπάνκροφτ, που βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του, δεμένος στην καρέκλα του γραφείου του και μαχαιρωμένος. Η ομάδα αποδεικνύει ότι το πτώμα ήταν εκεί σχεδόν έναν μήνα. Ο Μπουθ ανακρίνει τη σύζυγο του Τέρενς, Κλαρίσα, ενώ η ομάδα μεταφέρει το πτώμα και όλα τα στοιχεία στο Τζεφερσόνιαν για περαιτέρω ελέγχους. Ο Χότζινς αφαιρεί μια παλιά φωτογραφία του με το θύμα από επίσημα στοιχεία, για να μην τη δουν οι άλλοι, γνωρίζοντας ότι η φωτογραφία τον συνδέει με την υπόθεση. Όταν η υπόθεση πηγαίνει σε δίκη και αποκαλύπτεται η εμπλοκή του Χότζινς, η φήμη του Τζεφερσόνιαν τίθεται σε κίνδυνο, και η Μπρέναν αναγκάζεται να πάρει μια σημαντική απόφαση για την ομάδα της. Ο ψυχίατρος δρ Γκόρντον Γουάιατ επέτρεψε στον Μπουθ να έχει όπλο και να επιστρέψει στη δουλειά, υπό την προϋπόθεση ο Μπουθ να συνεχίσει να βλέπει τον Γουάιατ για μερικά υποκείμενα ζητήματα - ζητήματα που μπορεί να επηρεάζουν την κρίση του Μπουθ και την ερευνητική του εργασία. Εντωμεταξύ, ο πράκτορας Σάλιβαν καλεί την Μπρέναν σε έναν αγώνα μπάσκετ του, και το θερμόμετρο στη σχέση τους ανεβαίνει.

Μετά τις τρέλες που έκανε ο Μπουθ στο κρεβάτι με την πρώην του, Ρεμπέκα, λαμβάνει τηλεφώνημα από την Μπρέναν για την τελευταία τους υπόθεση και συμφωνεί να τη συναντήσει σε ένα εργοτάξιο πολυκατοικίας. Μπαίνουν στο μερικώς χτισμένο κτίριο, όπου βρίσκουν τη φρικιαστική σορό ενός άντρα να διαλύεται σε μια μπανιέρα γεμάτη με καθαριστικά σπιτιού. Αφού διαπιστώνουν ότι το θύμα έπασχε από ατελή οστεογένεση, ερευνούν μια βάση δεδομένων με άτομα που πάσχουν από αυτή στην περιοχή, όλα εκ των οποίων είναι παιδιά και χωρίζονται για να τα επισκεφτούν, ελπίζοντας να βρουν μια σχέση με τον νεκρό άντρα. Όταν η Μπρέναν και ο Μπουθ επιστρέφουν με την επιβεβαίωση της ταυτότητας του άντρα, συνειδητοποιούν ότι ζούσε διπλή ζωή με δύο διαφορετικές οικογένειες. Σε μια φαινομενικά απλή υπόθεση ζήλιας και ασφαλιστικής αποζημίωσης, νέα στοιχεία στέλνουν την Μπρέναν και τον Μπουθ σε εντελώς διαφορετική κατεύθυνση και ένας τρίτος ύποπτος έρχεται στο φως.

Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, η Μπρέναν δοκιμάζει έναν νεαρό ιατροδικαστικό ανθρωπολόγο για την αντικατάσταση του Ζακ, που πήγε στο Ιράκ και εξετάζουν με την Καμ το εν λόγω κρανίο. Ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό. Η ομάδα αναγνωρίζει το θύμα, έναν γνωστό ανερχόμενο βιολιστή που εξαφανίστηκε μετά από μια συναυλία. Ψάχνοντας να βρουν τι του συνέβη, η Μπρέναν και ο Μπουθ πηγαίνουν για έρευνα εκτός γραφείου. Ένα μονοπάτι υπόπτων τούς οδηγεί σε μια περίεργη κανιβαλιστική κοινότητα, και η ομάδα πρέπει να ενώσει μια φρικιαστική και μυστηριώδη σειρά από φόνους, εφόσον η Μπρέναν και ο Μπουθ επιβιώσουν από τη νέα ένταση μεταξύ τους. Εντωμεταξύ, η Καμ προτείνει στην Άντζελα να προσλάβει ντετέκτιβ, για να εντοπίσει τον πρώην άντρα της, ώστε να ακυρώσει τον προηγούμενο γάμο της και να παντρευτεί τον Χότζινς, το οποίο δεν είναι τόσο εύκολο όσο ακούγεται.

Όταν ένας τρομοκρατημένος νεαρός γλεντζές του Χαλοουίν βρίσκει τη μουμιοποιημένη σορό μιας έφηβης σ' έναν λαβύρινθο σε χωράφι με κολοκύθες, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται στο σημείο για έρευνα. Μπερδεύονται από το γεγονός ότι η κοπέλα φαίνεται να είναι νεκρή για τουλάχιστον έναν χρόνο, ενώ ο Χότζινς ανακαλύπτει ότι το πτώμα της είναι γεμάτο τσιμπήματα από αράχνες. Ο Μπουθ και η Μπρέναν αργότερα μαθαίνουν για μια δεύτερη μούμια που βρέθηκε στο λούνα παρκ του Χαλοουίν και φαίνεται ότι το θύμα, μια άλλη έφηβη, δολοφονήθηκε στο Χαλοουίν περίπου δύο χρόνια νωρίτερα. Καθώς η ομάδα ανακρίνει διάφορους μακάβριους υπαλλήλους του λούνα παρκ, από τον Χάρο ως ένα ζόμπι, μαθαίνουν για μια τρίτη έφηβη που εξαφανίστηκε. Ο Μπουθ και η Μπρέναν συνειδητοποιούν ότι πρέπει να τη βρουν μέχρι το Χαλοουίν, πριν χτυπήσει ξανά ο δολοφόνος. Εντωμεταξύ, η ομάδα μεταμφιέζεται για τον ετήσιο Χορό Χαλοουίν του Τζεφερσόνιαν και παίρνουν κι αυτοί μερικές τρομάρες.