Νιου Άμστερνταμ · Σ3, Ε11
Πτώση Πίεσης
Ο Μαξ εφαρμόζει δραστικές αλλαγές στις πολιτικές βιωσιμότητας του νοσοκομείου. Η Μπλουμ επιστρέφει από την άδεια. Ο Ρέινολντς κουράρει έναν νεαρό ασθενή με θερμοπληξία. Ο Ίγκι ανακαλύπτει μια επικίνδυνη κατάσταση με έναν πρώην ασθενή.
