Michael Petted

Αφού η Σίσι λαμβάνει μια νέα εξαιρετική επαγγελματική πρόταση, η Τζες συμφωνεί να βοηθήσει τον Σμιτ στις προετοιμασίες του γάμου, αλλά τα πράγματα δεν πάνε όπως τα σχεδίαζε όταν εμφανίζεται ο μπαμπάς του Σμιτ, Γκάβιν. Στο μεταξύ, ο Ουίνστον και ο Νικ διαφωνούν για το ποιανού η εργασία είναι πιο σκληρή.

Ο Έντουαρντ Μόντρεϊκ συνεχίζει την έρευνά του για ένα τέρας για την ακολουθία του. Η Έλσα λέει την αποκρουστική ιστορία της εποχής της στη Γερμανία. Ο Τζίμι και η Μάγκι τσακώνονται με τον Τουίστι τον Κλόουν.