Michael Filipowich

Η σύλληψη ενός κλέφτη κοσμημάτων οδηγεί τον Πίτερ και τον Νιλ σε μια πολύ πιο ειδεχθή υπόθεση ενός δικηγόρου υιοθεσίας που εκβιάζει εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια από τους πελάτες του- και η υπόθεση παίρνει επικίνδυνη τροπή όταν διαπιστώνεται ότι ο δικηγόρος συνδέεται με ένα αφεντικό της ρωσικής μαφίας.

Στις πρώτες πρωινές ώρες για τον Τζακ Μπάουερ, η χώρα παραμένει ευάλωτη και η Πρόεδρος Τέιλορ συνεχίζει τη διεθνή ειρηνευτική διαδικασία. Απέναντι στην πιθανότητα κολοσσιαίας αποτυχίας από την Αντιτρομοκρατική, οι άνθρωποι αρχίζουν να εξετάζουν ποιος φταίει και τα πράγματα γίνονται προσωπική υπόθεση όταν οι πράκτορες παίρνουν την κατάσταση στα χέρια τους.

Η συνεργασία των Ρόουζγουντ και Βίγια κινδυνεύει, όταν στο τμήμα μετατίθεται ένας άντρας από το παρελθόν της. Ενώ η Βίγια και ο νέος της συνεργάτης διερευνούν τον θάνατο ενός οδοντιάτρου ο οποίος παρείχε ναρκωτικά σε γιάπηδες, ο Ρόουζγουντ διαισθάνεται ότι ο «αντικαταστάτης» του ξέρει πιο πολλά για τις δραστηριότητες του θύματος από όσα λέει. Στο μεταξύ, μια νέα ιατροδικαστής, η δρ Ανίτα Ούμπανκς, βοηθά στην έρευνα, ενώ οι ανασφάλειες του Χόρνστοκ τον δυσκολεύουν να διαχειριστεί το κομμάτι των δημοσίων σχέσεων, αναγκάζοντάς τον να στραφεί σε μια απρόσμενη πηγή για βοήθεια.