Scrubs · Σ6, Ε15
My Long Goodbye
Η Λαβέρν είναι εγκεφαλικά νεκρή και οι δικοί της αποφασίζουν να διακόψουν τη μηχανική υποστήριξη. Ένας ένας, όλοι οι εργαζόμενοι της αποχαιρετούν, εκτός από την Κάρλα η οποία αρνείται να το αποδεχτεί. Έτσι καταλήγει να τη «στοιχειώνει» η Λαβέρν. Η Τζόρνταν γεννά, αλλά ο δρ Κοξ δεν θέλει να το ανακοινώσει γιατί δεν θέλει να σχετίζονται τα γενέθλια της κόρης του με το θάνατο της Λαβέρν.
