Maximilian Osinski

Ο Coulson αναγκάζεται να συνεργαστεί με απρόσμενους συμμάχους για να σώσει τον κόσμο, ενώ η ομάδα Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. προσπαθεί να τον εντοπίσει και να τον σώσει.

Η Ντέιζι, ο Mace και η ομάδα της Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. πρέπει να βρουν έναν τρόπο να περιορίσουν έναν εκρηκτικό Inhuman. Στο μεταξύ, ο Coulson και ο Mack έρχονται πρόσωπο με πρόσωπο με την έμπνευση του Radcliffe για την Aida.

Ο Sarge έχει τη May, ο Atarah έχει την Daisy, τον Enoch και τη Simmons, και τώρα υπάρχουν δύο πλανήτες που πρέπει να σωθούν.

Ίσως μιλούν τα χανγκόβερ, αλλά φαίνεται ότι όλοι αντιμετωπίζουν κρίση ταυτότητας.

Χωρισμένοι από την ομάδα τους, ο Coulson και ο Mack ανακαλύπτουν ένα σοκαριστικό μυστικό για τον Mace, αφήνοντας όλη την Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. σε επισφαλή θέση.

Οι πράκτορες Sam και Billy Koenig καταδιώκονται για να μπουν στο βιβλίο του Ντάρκχολντ και μόνο ο Coulson και η ομάδα μπορούν να τους σώσουν πριν τελειώσει ο χρόνος.