Max Ehrich

Μια πρωτοετής φοιτήτρια που έγινε πορνοστάρ κατηγορεί τους συμμαθητές της για βιασμό.

Ο Ντιους αποφασίζει να καταγράψει κάθε κίνηση της Ρόκι και της Σίσι στην κάμερα για μια σχολική εργασία. Αλλά όταν πιάνει τον Γκάρι Γουάιλντ στην κάμερα να συζητά ότι πρέπει να απολυθούν δύο άτομα, τα κορίτσια πιστεύουν ότι οι δουλειές τους μπορεί να κινδυνεύουν.

Η Κίμι Κίγκαν (γκεστ σταρ η Λίντσεϊ Λόχαν) ζητά τη βοήθεια της Μπέτι για να βρει δουλειά, ενώ ο Ντάνιελ δοκιμάζει ένα γραφείο γνωριμιών με αναπάντεχα αποτελέσματα για το «τέλειο» ταίρι του.

Ο ανταγωνισμός δυναμώνει καθώς και η Μπέτι και ο Μαρκ υποβάλουν αίτηση για το YETI, το πρόγραμμα εκπαίδευσης νεαρών συντακτών που ίσως αποτελέσει το κλειδί για να προχωρήσουν στην καριέρα τους.