Marcia Ann Burrs

Ο Μάρσαλ και το μωρό Μάρβιν συνεχίζουν να προχωρούν προς τον γάμο - τώρα με λεωφορείο - και έχουν κολλήσει στην κίνηση. Για να κοιμηθεί ο Μάρβιν, ο Μάρσαλ αναγκάζεται να δημιουργήσει αυτοσχέδιες ρίμες, καθώς άφησε το παιδικό βιβλίο με τις ομοιοκαταληξίες στο αυτοκίνητο. Έτσι, όλοι οι γύρω επιβάτες ακούν ιστορίες με ομοιοκαταληξία που αφορούν τα πολλά κατορθώματα της συμμορίας.

Όταν ο Νικ πείθεται ότι ένας από τους μαθητές της Τζες κρύβει ένα ειδεχθές μυστικό, πηγαίνει ινκόγκνιτο στην τάξη του νυχτερινού σχολείου ενηλίκων όπου δουλεύει. Στο μεταξύ, ο Ουίνστον έχει μια δυσάρεστη συνάντηση με τη Σίσι που προκαλεί μια εξέταση των ιδιοτροπιών όλων των ενοίκων της σοφίτας.

Γνωρίστε τον 9χρονο Σέλντον και την οικογένειά του στην πρεμιέρα της σειράς!

Με την άφιξη του επικεφαλής της μονάδας Αρχηγoύ Φράνκελ, ο Τζακ ξεκινά την πρώτη του βάρδια ως υποπυραγός και συνεχίζει να συγκρούεται με την Άντι για τις ηγετικές μεθόδους του. Ο πυραγός Προύιτ δυσκολεύεται να ακολουθήσει τις οδηγίες του γιατρού κι επιστρέφει στον σταθμό σε διοικητική θέση. Στο μεταξύ, η υπόλοιπη ομάδα καλείται σε φωτιά στη σοφίτα στην πολυκατοικία της Τζέι Τζέι και σε μια κλήση σε πάρτι σε πισίνα.

Όταν ένα σχολικό λεωφορείο γεμάτο παιδιά εξαφανίζεται έξω από την Ουάσιγκτον, η ΜΣΑ τρέχει κόντρα στο χρόνο για να τα φέρει πίσω σώα.

Ο Λουκ κανονίζει την κηδεία του Θείου Λούι που έφυγε από τη ζωή.