Madison Wolfe

Όταν ο Μάρτι βλέπει ένα ατράνταχτο αποδεικτικό στοιχείο, συμφωνεί με τον Κολ για ανακωχή. Ο Χαρτ βοηθά τον Κολ να ερευνήσει μια συνωμοσία εξαφανίσεων.

Μια φαινομενικά αυθαίρετη λεπτομέρεια σε μια φωτογραφία, μαζί με παλιά φορολογικά αρχεία αποτελούν ένα νέο στοιχείο στην πολύχρονη υπόθεσή τους.