Lou Sanders

Ο Ρίτσαρντ Αγιοάντε περνά ένα διασκεδαστικό διήμερο στο Μπέργκεν με την κωμικό Λου Σάντερς. Εξερευνούν τα βουνά και τα φιόρδ που το περιβάλλουν και απολαμβάνουν ό,τι καλύτερο έχει να προσφέρει αυτή η πόλη της Νορβηγίας. Το δίδυμο εξερευνά την ιστορική γειτονιά του Μπρίγκεν πριν πάρει το τελεφερίκ προς την κορυφή του όρους Ούλρικεν όπου δοκιμάζουν τη γρηγορότερη εναέρια τροχαλία της Νορβηγίας. Στη συνέχεια, ο Ρίτσαρντ και η Λου ξεκινούν μια γαστρονομική περιπέτεια καθώς η ξεναγός τους, Μάριαν, τους μεταφέρει σε ένα μικρό νησί για ένα γεύμα που σχεδόν συνέλεξαν με τα χέρια τους, μαγειρεμένο σε ανοιχτή φωτιά. Οι διακοπές τους συνεχίζονται με την ανάβασή τους σε άλλο ένα βουνό, καθώς ο Ρίτσαρντ και η Λου παίρνουν το τελεφερίκ Floibanen προς την κορυφή του όρους Φλόιεν. Εκεί, συμμετέχουν σε μια περιήγηση δεντροφύτευσης, επισκέπτονται το Tuba Kuba, και η Λου δέχεται την απόρριψη από μια κατσίκα.