Lesley Fera

"Το παρελθόν επιστρέφει για να μας στοιχειώσει". Μια φράση που ισχύει απόλυτα στην περίπτωση των Άρια, Σπένσερ, Χάνα και Έμιλι.

Μια σοκαριστική ανακάλυψη της αστυνομιάς στρέφει την προσοχή σε τέσσερις μικρές ψεύτρες που μοιάζουν να κάνουν αντιπερισπασμό.

Οι πάντες στο Ρόουζγουντ κρύβουν ένα μυστικό κι είναι θέμα χρόνου να αποκαλυφθεί. Τέσσερα συγκεκριμένα κορίτσια το ξέρουν καλά αυτό.

Οι Άρια, Έμιλι, Χάνα, Σπένσερ και οι οικογένειές τους προσπαθούν να διαχειριστούν τα νέα σχετικά με τον Ίαν.

Οι εισαγωγικές εξετάσεις αναβάλλονται λόγω σφοδρής καταιγίδας.

Η επιστροφή του Τζέισον εγείρει ερωτηματικά για τον ίδιο. Ορισμένοι δεν τον εμπιστεύονται και αμφισβητούν τους λόγους που τον ώθησαν να επιστρέψει.