Leith Burke

Ο Ρίτσαρντ φτάνει τις 10.000 επεμβάσεις με μία εγχείρηση σε δύο αδελφές που τσακώνονται συνέχεια, ο οποίες εισάγονται στο νοσοκομείο για μεταμόσχευση ήπατος. Ο Ντέρεκ και η Λέξι αναλαμβάνουν ένα περιστατικό νευροβλαστώματος, το οποίο είχε θεωρηθεί μη χειρουργήσιμο. Η Τέντι και η Κριστίνα ξεπερνούν τα όρια όταν προσπαθούν να κλέψουν ένα περιστατικό από τον Άλεξ και τη δρα ΜακΚουίν. Η Μέρεντιθ νιώθει τη σκιά της Έλις Γκρέι να τη βαραίνει όταν ψάχνει να δει ποια ειδικότητα θα ακολουθήσει. Η Αντέλ εισάγεται στο νοσοκομείο όταν την βρίσκουν να περιφέρεται στους δρόμους.

Οι γιατροί φτάνουν στα όριά τους, όταν ο Όουεν τούς επιβάλει μια δύσκολη άσκηση ώστε να αποκτήσουν πιστοποίηση αντιμετώπισης τραυματισμών. Η Κριστίνα δοκιμάζεται επίσης, όταν της ανατίθεται να παρακολουθεί έναν βαριά άρρωστο ασθενή στον οποίο έχει γίνει μεταμόσχευση πνεύμονα.

Η Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης σκιαγραφεί το προφίλ ενός καθ’ έξη δολοφόνου που κρατάει ομήρους τα μέλη οικογενειών και ζει μαζί τους παριστάνοντας τον πατέρα κατά τη διάρκεια διακοπών. Όταν μια ακόμη οικογένεια πέφτει θύμα του, ο Χότσνερ και η ομάδα του πρέπει να δράσουν γρήγορα για να λύσουν την υπόθεση.

Η ΜΣΑ διερευνά μια υπόθεση στην ιδιαίτερη πατρίδα του Ρόσι που σχετίζεται τόσο με την προσωπική, όσο και με την επαγγελματική του ζωή.

Η Χέδερ και ο Τιμ επιστρατεύουν τους ασυνήθιστους γονείς της Κλεμεντάιν, τη Μέρι-Λιν και τον Σπένσερ, για να πείσουν την Κλεμεντάιν και τον Τάιλερ να ακυρώσουν τον απροσδόκητο γάμο τους. Επίσης, ο Τόμι μετακομίζει με την Κολίν, προς απογοήτευση της συγκάτοικού της, Ντάγκι. Ο Τζον και η Τζόαν αντιμετωπίζουν «επιπλοκές» αφού ο Τζον παίρνει τη λάθος δόση του καθημερινού χαπιού του. Η Τζεν και ο Γκρεγκ κρατούν ένα μυστικό από την οικογένεια.

Όταν ο Ματ βιάζεται να πάει στην κλινική γονιμότητας, κάθε μέλος της οικογένειας αντιμετωπίζει μια κρίση που τον εμποδίζει να φτάσει εγκαίρως.