Larry Clarke

Οι φόβοι της Μέρεντιθ ότι την περιμένει άσχημη μέρα πραγματοποιούνται, όταν στο νοσοκομείο προκύπτει ένα περιστατικό που απειλεί τις ζωές όλων όσων βρίσκονται στο χειρουργείο.

Η ΜΣΑ αναζητά έναν κατά συρροή δολοφόνο ο οποίος σκοτώνει στην τύχη σε δημόσιους χώρους, προκειμένου να τρομοκρατήσει την κοινότητα.

Η Ναόμι προκαλεί δίλημμα στον Φάιφ, όταν τον παρακαλά να βοηθήσει έναν ασθενή του Γουίλιαμ που πάσχει από προχωρημένη ALS με την πειραματική θεραπεία του.

Ο Τζακ και οι επιζώντες συνεχίζουν την προσπάθεια να επικοινωνήσουν με το πλοίο της Ναόμι, στο δεύτερο μέρος του φινάλε του τρίτου κύκλου του Lost.

Ο Τζακ και οι επιζώντες περιμένουν από τον Τσάρλι να κλείσει τη συσκευή των «Άλλων» που μπλοκάρει το σήμα, μη γνωρίζοντας ότι έχει αιχμαλωτιστεί στο σταθμό «Καθρέφτης». Πρώτο μέρος.

Ο ντετέκτιβ φίλος του Μπουθ, Κεν Νακαμούρα, του τηλεφωνεί από το Τόκιο πανικόβλητος όταν η αδερφή του, Σάτσι, εξαφανίζεται στην Ουάσινγκτον. Ο Μπουθ και η Μπρέναν αναλαμβάνουν και η έρευνά τους τους οδηγεί σε ένα κανάλι όπου βρίσκουν το κομμένο κεφάλι της Σάτσι. Ο Μπουθ και η Μπρέναν συναντιούνται με τον Κεν και ανακαλύπτουν τη ζωή της αδερφής του μακριά από την πατρίδα και η έρευνά τους τους οδηγεί σε μια ελίτ υπηρεσία συνοδών. Όταν ανακαλύπτουν ότι αγνοείται και η συγκάτοικός της, πρέπει να βιαστούν να βρουν τον δολοφόνο της Σάτσι.