Ken Wilder

Η Φοίβη πιστεύει ότι μια γάτα έχει το πνεύμα της θετής της μητέρας. Ο Τζόι προσπαθεί να κάνει μια πώληση που είναι επικίνδυνη.

Ο διευθυντής παίρνει μια απόφαση καθοριστική για την καριέρα του, που σοκάρει όλους τους εργαζόμενους του νοσοκομείου Σιάτλ Γκρέις. Η Κριστίνα και ο Όουεν προσπαθούν βρουν μια κανονικότητα, ενώ η Έιπριλ δυσκολεύεται με τον νέο της ρόλο. Οι πρώτες σόλο επεμβάσεις ανατίθενται στους ειδικευόμενους του πέμπτου έτους που διαπιστώνουν ότι ακόμη και οι επεμβάσεις ρουτίνας δεν είναι πάντα απλές.

Μετά από την απόδρασή της στην Κόστα Ρίκα, η Βάιολετ επιστρέφει στην κλινική. Όλοι προσέχουν γύρω της, ειδικά ο Πιτ και η Άντισον που δεν ξέρουν πώς να εκλάβουν την επιθυμία της να επανασυνδεθεί. Η Αμίλια ανακατεύεται στα προσωπικά του Σαμ, υποδεικνύοντας ότι μπορεί να γιατρεύει καρδιές στο χειρουργείο, αλλά δεν μπορεί να γιατρέψει τη δική του. Ο Σέλντον ενθαρρύνει τη Σάρλοτ να συμφιλιωθεί με τον Κούπερ, ενώ ο Κούπερ αναλαμβάνει έναν νεαρό ασθενή ο οποίος τρώει ό,τι βλέπει.

Η ΜΣΑ διερευνά στο Όστιν μια υπόθεση όπου τα ρολόγια των θυμάτων δείχνουν λάθος ώρα, ένα στοιχείο που ίσως να συνδέει τα εγκλήματα μεταξύ τους. Εντωμεταξύ, ο διώκτης της ΜΣΑ πλησιάζει ακόμη πιο κοντά στην ομάδα.

Όταν ο εξαιρετικά μορφωμένος νέος ασκούμενος δρ Όλιβερ Γουέλς (γκεστ σταρ Μπράιαν Κλάγκμαν) αρχίζει να εργάζεται στο Τζεφερσόνιαν, η ικανότητά του να μαθαίνει γρήγορα και ο ενθουσιασμός του δοκιμάζουν την Μπρέναν, καθώς την εκνευρίζει με τις εκκεντρικές, αλλά αναντίρρητες παρατηρήσεις του, κάνοντάς τη να προσπαθεί να είναι πιο ανοιχτόμυαλή σε πολλά επιστημονικά ερωτήματα. Εντωμεταξύ, ο Μπουθ ανησυχεί ότι η Μπρέναν το παράκανε, όταν δέχεται την πιθανότητα του ταξιδιού στον χρόνο ως παράγοντα σε μια έρευνα για φόνο.