Kecia Lewis-Evans

Κατηγορίες για σεξουαλική παρενόχληση απειλούν να καταστρέψουν την εκστρατεία υποψηφίου δημάρχου στη Νέα Υόρκη.

Η αδελφή της Ρόλινς προκαλεί προβλήματα και μια πιθανή διερεύνηση της SVU όταν καταγγέλλει έναν γιατρό που ανταλλάσσει συνταγογραφούμενα παυσίπονα με σεξ.

Καθώς ο Καρίσι ξεκινά τη δίκη του Σερ Τόμπι Μουρ, η SVU αντιμετωπίζει ανασταλτικές εξελίξεις σε αρκετές άλλες υποθέσεις.

Με τη ξαφνική άφιξη του ανώτερου, Οράτιου Γκουίλντερ, στο Πρότζεκτ ΝΟΑ, ο Μπραντ και η Έιμι αρχίζουν να καταστρώνουν ένα πιθανό σχέδιο απόδρασης με τη βοήθεια ενός απρόσμενου συνεργάτη. Ταυτόχρονα, η Σάικς και ο Ρίτσαρντς αρχίζουν να αμφισβητούν ο ένας τα κίνητρα του άλλου κι ένα εύθραυστο παρελθόν ανάμεσα στον Λίαρ, την Ελίζαμπεθ και τον Φάνινγκ αποκαλύπτεται.

Η Έιμι κι ο πληγωμένος Μπραντ συνεχίζουν να διαφεύγουν από τον Ρίτσαρντς και ζητάνε καταφύγιο από έναν πρώην στρατιωτικό καθηγητή του Μπραντ, ο οποίος παραμένει ασύλληπτος και η Λάιλα προσπαθεί να βοηθήσει από μακριά. Στο μεταξύ, στο Πρότζεκτ ΝΟΑ, ο δρ Λίαρ αναλογίζεται τις αποφάσεις που τον αναγκάσαν να εμπλέξουν τον Φάνινγκ στην έρευνά του και η δοκιμή του ιού στον Άντονι Κάρτερ ξεκινά, καθώς η επιδημία στην Κίνα εξαπλώνεται και ο αγώνας δρόμου για τη θεραπεία εντείνεται.

Ο Μπραντ κάνει συμφωνία με τη Σάικς και τον Ρίτσαρντς να μείνει μαζί με την Έιμι στο Πρότζεκτ ΝΟΑ καθώς ξεκινάνε τις δοκιμές του ιού. Όταν μαθαίνει τη σκληρή αλήθεια για την κατάσταση των τροφίμων στην πτέρυγα 4Β, ο Μπραντ δημιουργεί συμμαχία για να μάθει περισσότερα. Εν τω μεταξύ, η Μπάμπκοκ ρίχνει φως στο παρελθόν της.