Fresh Off the Boat · Σ3, Ε2
Breaking Chains
Ο Έντι δείχνει στον Έμερι τα κατατόπια την πρώτη μέρα του στο Γυμνάσιο, αποκαλύπτοντας ότι έπεισε τους καθηγητές και το προσωπικό για την ύπαρξη ψεύτικων κινεζικών εθίμων που του παρέχουν ειδικά προνόμια στο σχολείο. Στο μεταξύ, η Τζέσικα προσβάλλεται τρομερά όταν ο Λούις προσλαμβάνει μία οικονόμο για να την αποφορτίσει από τις δουλειές του σπιτιού.
