Johnny Sneed

Ο Τζόι κάνει πρόβα για ένα έργο με τη Ρέιτσελ. Ο Τσάντλερ κάνει κράτηση στο Βερμόντ για να κάνει έκπληξη στη Μόνικα αλλά πάει με τον Ρος.

Όταν η Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης ερευνά περιστατικά ενσωμάτωσης πτωμάτων σε μακάβρια καλλιτεχνικά γκράφιτι στο Ντιτρόιτ, υποψιάζεται ότι ένας δυσεύρετος αλλά και διαβόητος καλλιτέχνης του δρόμου θα μπορούσε να είναι ο δράστης. Επίσης, η δόκτωρ Λιούις αγωνίζεται για να ισορροπήσει τη σχέση της με τον αρραβωνιαστικό της και τη δουλειά της.

Συνεχίζοντας από το εκρηκτικό φινάλε του φθινοπώρου, ο Χότζινς είναι στις οκτώ εβδομάδες της αποκατάστασης για την παράλυσή του και αναγκάζεται να ζήσει σε αναπηρικό καροτσάκι. Εντωμεταξύ, η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν τον θάνατο μιας δημόσιας συνηγόρου που είχε πολλούς κατηγορούμενους από προηγούμενες υποθέσεις με κίνητρο να τη σκοτώσουν.

Βαριεστημένη με τη ζωή της, η Καταλίνα προσφέρεται να βοηθήσει τον Ερλ να τακτοποιήσει το νούμερο 75 της λίστας του, καθαρίζοντας ένα γραμματοκιβώτιο που κάποτε χρησιμοποιούσε ως κάδο απορριμμάτων. Η Καταλίνα ανακαλύπτει ένα γράμμα που δεν έχει παραδοθεί και έχει κολλήσει στον πάτο, και ο Ερλ είναι αποφασισμένος να βρει τον νόμιμο ιδιοκτήτη του. Αποδεικνύεται ότι πρόκειται για ένα χαμένο ερωτικό γράμμα από τον κάτοικο του πάρκου τροχόσπιτων Γουίλ προς την πρώην συνάδελφό του στο γυμναστήριο Γουέντι (Τζένι Μακάρθι). Ο Ερλ συμφωνεί να προσέχει τη Γουέντι, ενώ ο Γουίλ ξαναβρίσκει τη φόρμα του για χάρη της. Εντωμεταξύ, η Τζόι διώχνει τον Ντάρνελ αφού ανακαλύπτει ότι συμμετέχει στο πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων.