Νιου Άμστερνταμ · Σ5, Ε2
Το δόλωμα
Ο Μαξ θέτει σε δοκιμή ένα τολμηρό πρόγραμμα εξοικονόμησης δαπανών που θα βοηθήσει τόσο το Νιου Άμστερνταμ όσο και τους πιο ευάλωτους ασθενείς. Η Γουάιλντερ παλεύει να αναστρέψει την απόφαση ενός ασθενή που αρνείται μια σωτήρια επέμβαση. Ο Ρέινολντς συνειδητοποιεί τους λόγους πίσω από τις πράξεις του πατέρα του. Ο Ίγκι γράφεται σε μια εφαρμογή γνωριμιών.
