John Eddins

Ο Τόνι βλέπει την Ισαμπέλα, μια Ιταλίδα φοιτήτρια που μένει στο Κουσαμάνο και βγαίνει μαζί της για μεσημεριανό.

Ο Ντέρεκ γίνεται μάρτυρας ενός φρικτού τροχαίου ατυχήματος και αναλαμβάνει δράση για να σώσει ζωές.

Ενώ η Γκαρσία αγωνίζεται για τη ζωή της, η ομάδα πιστεύει πως ο δράστης είναι κάποιος που εμπλέκεται στην έρευνα.

Στο πρώτο επεισόδιο του πέμπτου κύκλου, ο Χοτς εξαφανίζεται ενώ η ομάδα σκιαγραφεί το προφίλ ενός δολοφόνου που έχει στόχο του έναν γιατρό που δουλεύει στα επείγοντα και τον γιο του.

Ο Σέλντον και ο Στέρτζις τσακώνονται για πρώτη φορά… για μια εξίσωση!

Ο Τζακ αναλαμβάνει έναν κρατούμενο και χρησιμοποιεί τακτικές εκφοβισμού για να πάρει πληροφορίες. Στο μεταξύ, η Σέρι Πάλμερ, τώρα πρώην σύζυγος του Προέδρου Πάλμερ, επιστρέφει. Ο Τόνι ανακρίνει τον Ρίζα για τις δουλειές του με έναν γνωστό τρομοκράτη.