John Ainsworth

Όντας ο νέος διευθυντής, ο Ντέρεκ επαναφέρει τις διαλέξεις στο νοσοκομείο. Ο Ρίτσαρντ, η Μπέιλι και η Κάλι παρουσιάζουν σημαντικές εγχειρήσεις που έχουν κάνει στο παρελθόν. Η Μπέιλι αναπολεί τις πρώτες της μέρες ως ντροπαλή ειδικευόμενη. Η Κάλι θυμάται ένα περιστατικό πολιομυελίτιδας και ο Ρίτσαρντ θυμάται έναν ασθενή που είχε αναλάβει αυτός και η Έλις, ο οποίος είχε διαγνωστεί με GRID, έναν ιό που αργότερα έγινε γνωστός ως AIDS.

Το όριο μεταξύ των ζωντανών και των νεκρών θολώνει κατά το Χάλοουιν. Δύο απ’ τους προηγούμενους κατοίκους του σπιτιού δίνουν στους Χάρμον συμβουλές διακόσμησης.

Έφτασε επιτέλους η νύχτα για το ντεμπούτο της Ρέιτσελ στο Μπρόντγουεϊ στο «Funny Girl» και έχουν έρθει πολύ ξεχωριστοί καλεσμένοι στην πόλη για να την υποστηρίξουν σε αυτή την τόσο καθοριστική στιγμή για την καριέρα της. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Lovefool», «NYC», «Roller Skate Rag», «My Man» και «Pumpin Blood».