Johari Johnson

Μετά από μια ηφαιστειακή έκρηξη που σπέρνει τον όλεθρο στο Όστιν, τα μέλη του 126 σπεύδουν να σώσουν ζωές σε ένα κολεγιακό πάρτι και σε μια οικογενειακή έξοδο για μίνι γκολφ, καθώς και μια γυναίκα που παγιδεύτηκε στην καντίνα της μαζί με μια ορδή σκορπιών.

Η Σόνι και ο Τσαντ είναι καλεσμένοι σε μια δημοφιλή εκπομπή, όπου αποκαλύπτουν ότι δεν έχουν φιληθεί ακόμη. Αντιμετωπίζοντας την πίεση των μέσων ενημέρωσης και των φίλων τους για να φιληθούν, η Σόνι και ο Τσαντ ακυρώνουν τις προσπάθειές τους να φιληθούν, με αποτέλεσμα να αναρωτιούνται αν η σχέση τους μπορεί να αντέξει το άγχος. Εν τω μεταξύ, ο Νίκο και ο Γκρέιντι μετακομίζουν σε νέο καμαρίνι, το οποίο φαίνεται να στοιχειώνεται από το φάντασμα ενός παλιού σταρ του βωβού κινηματογράφου.