Joel Stoffer

Ο Μάικλ και η Σάρα συνειδητοποιούν ότι ο δεσμοφύλακας Πόουπ (γκεστ σταρ Στέισι Κιτς) είναι το κλειδί για τις πληροφορίες που χρειάζονται για να καταστρέψουν την Εταιρεία. Ο Μαχόουν πιέζει κι άλλο δραπέτη. Ο Σι-Νοτ φοβάται για τη ζωή της κόρης του. Ο Σούκρε μαθαίνει τους κινδύνους του ωτοστόπ καθ' οδόν για την επανένωση με τη Μαρικρούζ. Ο Τι-Μπαγκ αναπολεί το παρελθόν όταν μεταφέρει την οικογένεια Χολάντερ στο πατρικό του σπίτι.

Με την απροσδόκητη βοήθεια του Λανς Χάντερ, τίποτα δεν θα εμποδίσει τον Φιτζ να βρει τη χαμένη ομάδα καθώς αποκαλύπτεται το απίστευτο ταξίδι του.

Όταν η ζωή της Ντέιζι κινδυνεύει, ένας απρόσμενος φίλος προσπαθεί να τη σώσει.

Καθώς η ομάδα επανενώνεται, τους κυνηγά ένας αήττητος πολεμιστής Κρι που θέλει να τους σκοτώσει όλους.

Ο Coulson και η ομάδα ανακαλύπτουν ότι το πιο απροσδόκητο άτομο από το παρελθόν της Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. μπορεί να κρατά το κλειδί για να σταματήσει την καταστροφή της Γης.

Ο Μακ, η Γιο-Γιο και ο Φλιντ παλεύουν για να κρατήσουν τους πάντες ζωντανούς ξεκινώντας μια επανάσταση ενάντια στο Κρι.