Jessie Lande

Ένας καλός φίλος του Λάιτμαν του ζητά να μάθει ποιος έκλεψε εμπιστευτική έρευνα από τη φαρμακευτική του εταιρεία. Ο Λάιτμαν πρέπει να ζυγίσει την πίστη στη φιλία του όταν ανακαλύπτει μια συνωμοσία υψηλού επιπέδου γύρω από ένα νέο φάρμακο που θα μπορούσε να θέσει χιλιάδες ζωές σε κίνδυνο. Η ομάδα προσλαμβάνεται επίσης από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ για να βοηθήσει στις διαπραγματεύσεις για την απελευθέρωση δύο Αμερικανών φυλακισμένων στην Υεμένη.

Όταν στη Φιλαδέλφεια βρίσκονται θύματα που θυμίζουν αυτά του Αντιγραφέα, του διώκτη που παρακολουθεί κάθε κίνηση της ΜΣΑ, η ομάδα πιστεύει ότι βρήκε την ευκαιρία να τον πιάσει.

Οι έρευνες για τον Πασκάλ οδηγούν την Έμιλι και τον Έιντεν να ανακαλύψουν θαμμένα οικογενειακά μυστικά, ενώ η Βικτόρια κάνει μια απρόσμενη επίσκεψη στον πρώην σύμμαχο Μέισον Τρέντγουελ, καθώς είναι πιο κοντά από ποτέ στο να ξεσκεπάσει την Έμιλι.