Jennifer Hasty

Ήρθε η ώρα για τα ετήσια δοκιμαστικά για την ομάδα των μαζορετών και η Ράιλι είναι αποφασισμένη ότι φέτος θα καταφέρει να μπει στην ομάδα!

Σε αυτό το επεισόδιο με επίκεντρο την Άντισον, ο ρόλος της ως γονέας αμφισβητείται όταν η βιολογική μητέρα του Χένρι εμφανίζεται ξανά και ζητά να συμμετάσχει περισσότερο στη ζωή του μικρού γιου της. Στο μεταξύ, η Άντισον επανασυνδέεται με τον μέντορά της, ο οποίος μοιράζεται ένα πολύ οδυνηρό μυστικό και η Άντισον μηνύεται από μια μητέρα που πιστεύει ότι η Άντισον έπρεπε να της είχε πει να κάνει έκτρωση αντί να γεννήσει ένα παιδί με ειδικές ανάγκες.

Επεισόδιο με θέμα Χάλοουιν. Ο Μάικλ προκαλεί ντόρο σε ένα επαγγελματικό μίτινγκ.

Ο Μπερτ ενθαρρύνει τον Τζίμι να είναι τολμηρός, οπότε ο Τζίμι αρπάζει την ευκαιρία να ξεδιπλώσει την τολμηρή πλευρά του. Καθώς ο Τζίμι και ο νέος του φίλος, ο Φρανκ, περνούν χρόνο μαζί, ανακαλύπτουν ότι είχαν έναν κοινό νταή στο λύκειο. Όταν όμως προσπαθούν να εξουδετερώσουν την παλιά τους νέμεση, βλέπουν έκπληκτοι ότι ο νταής έχει αλλάξει.

Η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν τη δολοφονία ενός επίδοξου τραγουδιστή του οποίου το πτώμα ανακαλύφθηκε σε έναν αγροτικό παράδρομο. Ερευνούν τους πολλούς θαυμαστές και εχθρούς του τραγουδιστή στο μουσικό κύκλωμα και συγκεκριμένα, μια εμμονική γυναίκα που στρέφει τα αισθήματά της στον Μπουθ μετά τον θάνατο του Τόμι. Καθώς η ομάδα ψάχνει ποιος έκλεισε για πάντα το στόμα του Τόμι, ένα συγκλονιστικό συμβάν ίσως αλλάξει την ομάδα του Τζεφερσόνιαν για πάντα, καθώς ένα μέλος της βρίσκεται στη γραμμή του πυρός.

Αφού μίλησε για τη σεξουαλική της ταυτότητα στη Χάνι και στην Τζέσικα, η Νικόλ πασχίζει να μιλήσει στον Μάρβιν καθώς φοβάται ότι ο πατέρας της θα είναι απογοητευμένος με εκείνη. Στο μεταξύ, ο Λούις θέλει να προπονήσει μόνος του την ομάδα σόφτμπολ του Ράντσου του Αγελαδάρη , οπότε η Τζέσικα αποφασίζει να προπονήσει την αντίπαλη ομάδα από την Τζιν Χελώνα για να αποδείξει ότι είναι η καλύτερη μάνατζερ. Όταν όλοι μαζεύονται στο Εστιατόριο και Μπαρ του Greater Orlando για τον μεγάλο αγώνα του τουρνουά, επικρατεί χάος.