Jennie Baek

Καθώς η ζωή του Μπακ κρέμεται από μια κλωστή, εκείνος ονειρεύεται έναν κόσμο όπου δεν είχε γίνει ποτέ πυροσβέστης, κάτι που έχει θετικά και αρνητικά.

Μια ξηρή καταιγίδα περνάει πάνω από το Λος Άντζελες, προκαλώντας μια σειρά από έκτακτα περιστατικά λόγω των κεραυνών για τους πρώτους ανταποκριτές και η ζωή ενός από αυτούς κρέμεται από μια κλωστή. Η Αθηνά και η Μέι πηγαίνουν σε μυστική αποστολή στο κέντρο αποτοξίνωσης για να βοηθήσουν τον Μπόμπι στην έρευνά του για τον μυστηριώδη θάνατο του φίλου του. Η Μάντι φοβάται την επίσκεψη των γονιών της στο ημιτελές σπίτι της και ο Τσίμνεϊ μένει έκπληκτος από την επίσκεψη του Άλμπερτ.

Η Διεθνής Ομάδα Ανταπόκρισης κατευθύνεται στη Νότια Κορέα όταν ένας Αμερικανός φοιτητής βρίσκεται παραμορφωμένος. Επίσης, ο Simmons εκπληρώνει την τελευταία επιθυμία της ετοιμοθάνατης μητέρας του να βρει τη γιαγιά του.