Νιου Άμστερνταμ · Σ3, Ε4
Αυτό Χρειάζομαι Μόνο
Ο Μαξ πάει στο Κονέκτικατ για να φέρει τη Λούνα στη Νέα Υόρκη, αλλά όταν τη βλέπει με τον παππού και τη γιαγιά έχει δεύτερες σκέψεις. Η Μπλουμ ψάχνει τρόπο να φέρει μεγαλύτερη ασφάλεια κι ο Ρέινολντς πάει στην Καρδιολογική. Η Σαρπ δυσκολεύεται με τον δρα Κάσιαν Σιν (Ντάνιελ Ντε Κιμ" ενώ ασχολείται με ένα οικογενειακό πρόβλημα.
