Hunter Canning

Η Σαρπ παρατηρεί ότι τα αποθέματα αίματος λιγοστεύουν επικίνδυνα κι ο Μαξ καταστρώνει ένα σχέδιο για να λύσει το πρόβλημα. Ο Ρέινολντς βλέπει ότι έχει να μάθει πράγματα από την Μπλουμ και συνηθίζει τη νέα του θέση. Ο Ίγκι βοηθά έναν ασθενή ν' αντιμετωπίσει τους δαίμονές του.

Πλήθος νέων στοιχείων ρίχνει φως στα τελικά στάδια του σχεδίου των Συνεργατών. Κατακερματισμένη αλλά όχι κατατροπωμένη, η ομάδα κρούσης, με τη βοήθεια παλιών φίλων, πασχίζει να ενώσει τα κομμάτια του παζλ πριν προλάβουν οι Συνεργάτες να εκτελέσουν μια τρομοκρατική επίθεση.