Gene Farber

Η Μάντι φοβάται για τον εαυτό της και τους συναδέλφους της όταν το τηλεφωνικό κέντρο βρίσκεται σε κατάσταση ομηρίας.

Ο Λάιτμαν, ο Φόστερ και ο Ρέινολντς ταξιδεύουν στο Λας Βέγκας για να βοηθήσουν στον εντοπισμό ενός φιναλίστ που λείπει στο World Series of Poker. Ο Λάιτμαν χρησιμοποιεί τις δεξιότητές του για να διαβάσει τα πρόσωπα των άλλων ανταγωνιστών για να καταλάβει ποιος γνωρίζει για την εξαφάνιση. Εν τω μεταξύ, ο Λόκερ και ο Τόρες αναλύουν τη νέα σχέση του Λόκερ και ως εκ τούτου έρχονται πιο κοντά ο ένας με τον άλλον.

Παρά την αποτροπή της απόπειρας δολοφονίας του ξένου ηγέτη των ειρηνευτικών δυνάμεων Ομάρ Χασάν, η μέρα του Τζακ Μπάουερ γίνεται ακόμα πιο έντονη, όταν αναγκάζεται να προχωρήσει κρυφά για να ασφαλίσει τα εκτεθειμένα σε κινδύνους εμπλουτισμένα πυρηνικά υλικά. Καθώς οι διεθνείς εκπρόσωποι συνέρχονται εκ νέου στα Ηνωμένα Έθνη, η καλή πρόθεση της Προέδρου Τέιλορ τίθεται υπό αμφισβήτηση και η Αντιτρομοκρατική μπαίνει σε μάχη με τον χρόνο για να βοηθήσει στην αποστολή.

Ο Τζακ Μπάουερ εμπλέκεται περαιτέρω στην αποτροπή μιας απόπειρας δολοφονίας του επισκέπτη προέδρου Ομάρ Χασάν. Καθώς η κρίση συνεχίζει να κλιμακώνεται, η ομάδα της πρόσφατα αναβαθμισμένης Αντιτρομοκρατικής αμφισβητείται λόγω απροσδόκητων περίπλοκων συνθηκών. Στο μεταξύ, οι εντάσεις αυξάνονται όταν ένα εκρηκτικό γεγονός θέτει σε κίνδυνο τη διεθνή ασφάλεια και ο Τζακ σμίγει πάλι με την πράκτορα Ρενέ Γουόκερ.

Τέσσερις εκρηκτικές ώρες αφότου ανασύρθηκε άθελά του στη δράση, ο Τζακ Μπάουερ συνεργάζεται ξανά με μια ριψοκίνδυνη Ρενέ Γουόκερ για να παρακολουθήσει μερικούς πολύ επικίνδυνους στόχους. Στο μεταξύ, πίσω στην Αντιτρομοκρατική, μια απελπισμένη Ντέινα Γουόλς αντιμετωπίζει τεταμένες συνθήκες και τα συναισθήματα κλιμακώνονται όταν η Πρόεδρος Τέιλορ μαθαίνει για μια μεγαλύτερη διαφαινόμενη απειλή που θέτει σε κίνδυνο την ειρηνευτική συμφωνία με τον Πρόεδρο Χασάν.

Η μυστική πράκτορας Ρενέ Γουόκερ έρχεται αντιμέτωπη με το οδυνηρό παρελθόν της όταν προσπαθεί να μεσολαβήσει σε μια συμφωνία με έναν αδίστακτο, αλλά με πολύ καλές διασυνδέσεις, Γερμανό έμπορο όπλων. Όταν η Αντιτρομοκρατική μετατοπίζει το ενδιαφέρον της από τις επικίνδυνες συνθήκες γύρω από τον Τζακ και τη Ρενέ, η επικεφαλής αναλύτρια Ντέινα Γουόλς καταστρώνει ένα σχέδιο για να κατευνάσει την κατάσταση στην οποία βρίσκεται και η Κλόη. Ο Μπράιαν βάζει τον Άρλο Γκλας στη θέση του. Καθώς η μυστική αποστολή του Τζακ και της Ρενέ παίρνει απροσδόκητη τροπή, η αναταραχή της οικογένειας Χασάν αναστατώνει την Πρόεδρο Τέιλορ καθώς η ειρηνευτική συμφωνία τίθεται σε κίνδυνο.