Garikayi Mutambirwa

Όταν ένας Αμερικανός φοιτητής κολεγίου που εργάζεται στο Γιοχάνεσμπουργκ δολοφονείται και ο αδερφός του εξαφανίζεται, η Διεθνής Ομάδα Απόκρισης υποπτεύεται ότι μια συμμορία μπορεί να βρίσκεται πίσω και από τα δύο. Ο Τζακ δουλεύει την υπόθεση με τον Υπολοχαγό Ananda Doshi, έναν αναλυτή με τον οποίο έχει συνεργαστεί στο παρελθόν και έχει έναν ανορθόδοξο τρόπο έρευνας.

Ο Έιντζελ βοηθά μια γυναίκα την οποία παρακολουθεί ένας τρελός χειρουργός, που έχει την αφύσικη ικανότητα να παρακολουθεί τις κινήσεις της γυναίκας με τη βοήθεια των αποσπώμενων μελών του σώματός του.