Frank Wood

Η κρίσιμη μέρα των εκλογών καταφτάνει και ολόκληρη η οικογένεια συσπειρώνεται για τις τελευταίες και καθοριστικές στιγμές της εκστρατείας: ο Μιτς με τον Καμ περιφέρονται με το «Ψηφίστε την Κλερ» ειδικά εξοπλισμένο όχημά τους, η οικία των Ντάνφι μετατρέπεται στα κεντρικά γραφεία της εκστρατείας όπου όλος ο κόσμος έχει γίνει ένα με τα τηλέφωνα και ζητάει ψήφους, ενώ η Κλερ δίνει μερικές συνεντεύξεις της τελευταίας στιγμής αντιμετωπίζοντας ορισμένα τεχνικά θεματάκια.

Στο νοσοκομείο οι γιατροί εξετάζουν ένα περιστατικό μιας γυναίκας αγνώστων στοιχείων που έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον ολόκληρης της χώρας. Η Κριστίνα φαίνεται πως έχει τη μεγαλύτερη ζήτηση καθώς οι ειδικευόμενοι αρχίζουν τις συνεντεύξεις για μόνιμες θέσεις σε υποψήφια νοσοκομεία. Στο μεταξύ, ο Ρίτσαρντ συνειδητοποιεί κάτι ανησυχητικό όταν επισκέπτεται την Αντέλ.

Όταν έρχονται στην επιφάνεια αναφορές για σεξουαλική κακοποίηση σε ένα ελίτ ιδιωτικό σχολείο, η ντετέκτιβ Μπένσον και o βοηθός εισαγγελέα Μπάρμπα έρχονται αντιμέτωποι με έναν ισχυρό διοικητή για να αποκαλύψουν μυστικά δεκαετιών.

Ο Τόνι πείθει τον Θείο Τζούνιορ να πάρει μια δεύτερη γνώμη για τη θεραπεία του καρκίνου. Η Καρμέλα και ο Τόνι έχουν μια ευκαιρία να είναι μόνοι.

Ένας Πακιστανός-Αμερικανός φοιτητής ζητά νομικό εκπρόσωπο μετά την εμπλοκή του σε φόνο στη Νέα Υόρκη.

Ο Γουίλ αποσπάται από ένα σημαντικό προσωπικό τηλεφώνημα αλλά επιμένει να βγει στον αέρα.