Frank Crim

Όταν ένα δικηγορικό γραφείο πολιορκεί τον Μάρσαλ, ο δικηγόρος Τζεφ Κόουτσγουορθ (γκεστ σταρ Τζον Τσο) τον κερδίζει, αναγκάζοντάς τον να εγκαταλείψει το όνειρό του να σώσει τη Γη για χάρη του παντοδύναμου δολαρίου.

Η Σούζαν τρομοκρατείται, όταν ο δάσκαλος ζωγραφικής ζητά από τους μαθητές του να κάνουν μάθημα γυμνοί. Η Ρενέ δυσκολεύεται ξανά με τα ερωτικά της. Ο Κάρλος πιάνει πάτο.

Το κυνήγι ενός κατά συρροή δολοφόνου από τη ΜΣΑ εξελίσσεται σε προσωπική υπόθεση, όταν αυτός απαγάγει τον Ριντ. Ο Γκίντεον και η ομάδα βλέπουν έντρομοι τον Ριντ να βασανίζεται μπροστά στα μάτια τους, καθώς ο σαδιστής δολοφόνος εκπέμπει τα πάντα στο διαδίκτυο. Χρησιμοποιώντας όση δύναμη του έχει απομείνει, ο Ριντ πρέπει να βρει τρόπο να επικοινωνήσει με την ομάδα του για να τους βοηθήσει να τον σώσουν πριν να είναι αργά.

Ο Ντέιβιντ και οι υπόλοιποι Φίσερς βιώνουν την μανιακή πλευρά της Τρέισι Μόντροουζ Μπλερ όταν οραματίζεται μια λαμπερή κηδεία για την θεία της,

Η Τζόις, φίλη της Ιζαμπέλ, ζητάει από τον Γουόλτερ να βρει αυτούς που δολοφόνησαν τον πατέρα της, λάτρη των ιπποδρομιών. Ο Γουόλτερ ανακαλύπτει στοιχεία για την κληρονομιά που έπρεπε να πάρει από τον πατέρα της, και κάποιους μυστηριώδεις άντρες στον ιππόδρομο που υποψιάζεται ότι εμπλέκονται στον θάνατο του πατέρα της. Στο μεταξύ, η Γουίλα αποφασίζει ότι θέλει να πάει στο κολέγιο.

Όταν η Κολίν και ο Ματ χάνουν όλες τις πτήσεις για Μεξικό για τον γάμο τους, αναρωτιούνται αν θα παντρευτούν ποτέ. Επίσης, ο Γκρεγκ και η Τζεν μπαίνουν σε μπελάδες όταν μοιράζονται ένα μπισκότο με έναν συνεπιβάτη του αεροπλάνου που έχει σοβαρή αλλεργική αντίδραση σε αυτό, η Τζόαν και ο Τζον πηγαίνουν βιαστικά τον σκύλο τους στον κτηνίατρο αφού κατάπιε τη βέρα του Ματ και η οικογένεια Χιουζ μετακομίζει στο μικροσκοπικό σπίτι του Τάιλερ και της Κλεμεντάιν όταν ξεσπά φωτιά στην κουζίνα τους.