Flo DiRe

Οι παλιοί φίλοι της Σοφία, η Φιλομένα και ο Ντόμινικ, έρχονται να την επισκεφτούν στο Μαϊάμι από τη Σικελία και φέρνουν συγκλονιστικά νέα για την Ντόροθι. Η Φιλομένα και η Σοφία είχαν γνωριστεί στο νοσοκομείο όταν γεννούσαν και τώρα η Φιλομένα και ο Ντόμινικ ισχυρίζονται ότι έγινε κάποιο μπέρδεμα και ότι άλλαξαν τα μωρά στη γέννα. Στο μεταξύ, η Μπλανς και η Ρόουζ κάνουν μαθήματα «dirty dancing».

Η Ντόροθι αρχίζει να θορυβείται όταν η Σοφία ξεχνά την ημερομηνία της επετείου του γάμου της. Αυτό φέρνει αντιμέτωπη την Ντόροθι με το γεγονός ότι όσο μεγαλώνει η Σοφία ξεχνάει ολοένα και περισσότερο. Ύστερα από μια επίσκεψη στον γιατρό, η Σοφία αποφασίζει να ανακτήσει μερικές από τις χαμένες της αναμνήσεις κάνοντας ένα ταξίδι στο Μπρούκλιν και στο παλιό τους διαμέρισμα.