Erinn Westbrook

Με τη βοήθεια του μέλους της ομάδας, Ροντόλφο Φουέντες, η ομάδα του Τζεφερσόνιαν ερευνά τη δολοφονία ενός αμφιλεγόμενου συντηρητικού ραδιοφωνικού παραγωγού του οποίου η σορός ανακαλύφθηκε σε ένα φρεάτιο. Όταν η ομάδα ανακαλύπτει ορισμένες εξωσυζυγικές του δραστηριότητες, βρίσκουν συγκλονιστικά στοιχεία που περιορίζουν τον αριθμό των υπόπτων. Εντωμεταξύ, ο ειδικός πράκτορας Τζέιμς Όμπρι προσπαθεί απεγνωσμένα να κερδίσει την εμπιστοσύνη του Μπουθ και η Μπρέναν ανησυχεί για την ψυχολογική ευημερία του Μπουθ μετά τα πρόσφατα γεγονότα.

Τα παλιά και τα νέα μέλη του λυκείου ΜακΚίνλεϊ ενώνονται για να θυμηθούν και να γιορτάσουν τη ζωή του Φιν Χάντσον. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Seasons Of Love», «I'll Stand By You», «Fire & Rain», «If I Die Young», «No Surrender» και «Make You Feel Me Love».

Τα μέλη των Νέων Κατευθύνσεων βγαίνουν από τη ζώνη άνεσής τους και προσπαθούν να προσδιορίσουν κατά πόσο μοιάζουν περισσότερο με την «Κέιτι» (Πέρι) ή τη (Lady) «Gaga». Ο Κερτ κάνει οντισιόν για το νέο του συγκρότημα και πρέπει να αποφασίσει αν θα επιτρέψει τη συμμετοχή του υπερβολικά τολμηρού ερμηνευτή, Starchild. Εν τω μεταξύ, ο Τζέικ έρχεται πιο κοντά στην Μπρι καθώς αυτός και η Μάρλεϊ χωρίζουν. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια «Marry The Night», «Applause», «Wide Awake» και «Roar».

Το Glee Club μαθαίνει τον χορό της μόδας, το twerking. Στο μεταξύ, η Μάρλεϊ ανακαλύπτει τη σχέση του Τζέικ με την Μπρι και η Ρέιτσελ προσπαθεί να πείσει τον Κερτ ότι και οι δύο πρέπει να κάνουν τατουάζ. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια "You Are Woman, I Am Man", "Blurred Lines", "If I Were A Boy", "Wrecking Ball" και "On Our Way".

Τα μέλη των Νέων Κατευθύνσεων επιστρέφουν στη δράση και αναλαμβάνουν τη μεγαλύτερη πρόκλησή τους μέχρι τώρα: τους Beatles! Καθώς ο Γουίλ αναθέτει στα παιδιά να αποτίσουν φόρο τιμής στους Fab Four ερμηνεύοντας κλασικά τους τραγούδια, ο Μπλέιν και ο Κερτ προσπαθούν να δώσουν απαντήσεις σχετικά με το κοινό τους μέλλον. Στο μεταξύ, οι φιλοδοξίες της Ρέιτσελ για τη Νέα Υόρκη παίρνουν μια απροσδόκητη τροπή. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Yesterday», «Drive My Car», «Got To Get You Into My Life», «You've Got To Hide Your Love Away», «Help!», «Hard Days Night», «I Saw Her Standing There» και «All You Need Is Love».

Καθώς η μανία για τους Beatles συνεχίζεται στο ΜακΚίνλεϊ, ήρθε η ώρα οι μαθητές να ψηφίσουν βασίλισσα και βασιλιά του χορού. Όταν η Τίνα λαμβάνει μια υποψηφιότητα για διάκριση, συμπεριφέρεται άσχημα, πράγμα που την αποξενώνει από τους μεγαλύτερους υποστηρικτές της. Την ίδια ώρα, η Ρέιτσελ προσαρμόζεται σε μια νέα πραγματικότητα, καθώς μαζί με τη Σαντάνα εργάζονται σε ένα εστιατόριο στο Μπρόντγουεϊ για να τα βγάλουν πέρα. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια «Revolution», «Get Back», «Here Comes The Sun», «Something», «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band», «Hey Jude» και «Let It Be».