Emma Winkler

Η Σίσι ανακαλύπτει ότι ο Ντους παρέδωσε μια πίτσα στο είδωλό της, έναν χορογράφο που έκανε μια καταπληκτική κίνηση πριν από λίγα χρόνια, τον «Διπλό Πήγασο». Αλλά εκείνη και η Ρόκι ανακαλύπτουν ότι πλέον ζει στην αφάνεια.

Ο Ντους κερδίζει έναν διαγωνισμό όπου θα μπορέσει να διαγωνιστεί για 10.000 δολάρια. Η Σίσι και η Ρόκι είναι πεπεισμένες ότι η νέα κοπέλα του Ντους ενδιαφέρεται μόνο για τα χρήματα και πρέπει να βρουν έναν τρόπο να τους χωρίσουν.

Ο μπαμπάς της Ρόκι επιστρέφει στο σπίτι μετά από έναν χρόνο απουσίας. Αποδεικνύεται ότι δεν γνωρίζει και δεν εγκρίνει το γεγονός ότι η Ρόκι εμφανίζεται στο Κουνήσου στο Ρυθμό, Σικάγο!, και την απομακρύνει από την εκπομπή. Η Ρόκι και η Σίσι πρέπει τώρα να τον πείσουν ότι η Ρόκι έχει κερδίσει με την αξία της τη θέση αυτή.