Em Grosland

Ο Μαξ αποφασίζει να ορίσει μια ημέρα υγείας για το προσωπικό του Νιου Άμστερνταμ και βρίσκεται αντιμέτωπος με αναπάντεχη αντίσταση. Ο Ρέινολντς ιντριγκάρεται από ένα νέο μέλος του προσωπικού με μεγάλη πειθώ. Η Μπλουμ παλεύει με το εργασιακό άγχος αφού σταματούν να της χορηγούν τα φάρμακά της. Ο Ίγκι βγαίνει το πρώτο του ραντεβού. Ο Μαξ πείθει τη Γουάιλντερ να κάνει μια απαραίτητη επέμβαση.

Ο Μαξ συμβουλεύει μια νεαρή μαθήτρια σε μια επιστημονική έκθεση, μα αντιμετωπίζει νομικά κωλύματα με την ιδιοφυή της εφεύρεση. Η Μπλουμ ενθαρρύνει τη δρα Σινουάρι να είναι πιο επιθετική στα Επείγοντα. Ο Ίγκι μαθαίνει περί ταπεινότητας. Η Μπράντλι έχει μια έκπληξη για το προσωπικό.

Ο Μαξ και η Σαρπ ανακοινώνουν τη σχέση τους στο νοσοκομείο. Η ομάδα πασχίζει να κρατήσει υπό έλεγχο τη γεμάτη και υποστελεχωμένη Εντατική, και όλοι πρέπει να συμβάλουν. Η υπερβολικά αυστηρή κριτική του Ίγκι αποξενώνει τους ειδικευόμενούς του.

Ο Μαξ αναλαμβάνει την αποστολή να κάνει τη Νέα Υόρκη πιο ασφαλή. Ο Ίγκι βοηθά μια οικογένεια να αποδεχτεί την αδυναμία του κωφού παιδιού τους να επικοινωνήσει.

Μια έκρηξη σε γαμήλια δεξίωση στέλνει έναν μεγάλο αριθμό τραυματισμένων καλεσμένων στο Νιου Άμστερνταμ. Ενώ ο Μαξ και η Δρ Γουάιλντερ πασχίζουν να βρουν μια σπάνια ομάδα αίματος για να σώσουν τον γαμπρό, ο Ρέινολντς και η Μπλουμ αναλαμβάνουν ένα ζευγάρι με αλλόκοτα τραύματα. Στην προσπάθειά του να βοηθήσει ένα κορίτσι να βγει από την κατατονία, ο Ίγκι μαθαίνει όλη την αλήθεια για τον γάμο.

Ο Μαξ πάει στο Κονέκτικατ για να φέρει τη Λούνα στη Νέα Υόρκη, αλλά όταν τη βλέπει με τον παππού και τη γιαγιά έχει δεύτερες σκέψεις. Η Μπλουμ ψάχνει τρόπο να φέρει μεγαλύτερη ασφάλεια κι ο Ρέινολντς πάει στην Καρδιολογική. Η Σαρπ δυσκολεύεται με τον δρα Κάσιαν Σιν (Ντάνιελ Ντε Κιμ" ενώ ασχολείται με ένα οικογενειακό πρόβλημα.