Ellen D. Williams

Αφού η Ρόμπιν επιτίθεται σε ένα κορίτσι που θέλει να καταστρέψει τη σχέση του Μπάρνι, αναγκάζεται να ξεκινήσει θεραπευτικές συνεδρίες με εντολή του δικαστηρίου. Εν τω μεταξύ, ο Τεντ εμπλέκεται υπερβολικά στην εγκυμοσύνη της Λίλι.

Όταν η Ρόμπιν χωρίζει με τον Κέβιν, ο Τεντ της εξομολογείται τα συναισθήματά του. Εν τω μεταξύ, ο Μπάρνι βρίσκεται σε αποστολή να βρει κάτι ιδιωτικό για τον Μάρσαλ και τη Λίλι.

Ο Μπάρνι προσπαθεί να κυνηγήσει την Κουίν, παρόλο που έχει μάθει ότι είναι στρίπερ. Εν τω μεταξύ, ο Μάρσαλ και η Λίλι μυούν τη Ρόμπιν στη ζωή στα προάστια και ο Τεντ προσπαθεί να βρει τι να κάνει με το παλιό δωμάτιο της Ρόμπιν.

Η συμμορία προσπαθεί να διαλύσει τη σχέση του Μπάρνι και της Κουίν αφού μαθαίνουν ότι σχεδιάζουν να συζήσουν, αφήνοντας τη Ρόμπιν και τον Τεντ να τσακώνονται για το ποιος αξίζει να υπενοικιάσει το διαμέρισμά της.

Όταν η Ρόμπιν διστάζει να χωρίσει με τον Νικ, ο Μπάρνι παίρνει την κατάσταση στα χέρια του. Εν τω μεταξύ, η Λίλι και ο Μάρσαλ ζητούν απεγνωσμένα λίγο δικό τους χρόνο.

Η Ρόμπιν είναι αποφασισμένη να φέρει τον Μπάρνι πίσω με οποιοδήποτε τίμημα. Εν τω μεταξύ, ο Τεντ βοηθά ως νταντά του Μάρβιν, με αποτέλεσμα ο Μάρσαλ και η Λίλι να συνειδητοποιήσουν ότι ο Τεντ χρησιμοποιεί το μωρό Μάρβιν για να αντικαταστήσει το άλλο μωρό του… το κτίριο της GNB.