Douglas McGrath

Η Χάνα βοηθάει τον πατέρα της. Ο Άνταμ και η Τζέσα περνούν τη μέρα μαζί. Ο Ρέι θυμώνει όταν βλέπει μια νέα καφετέρια.

Η Χάνα έχει πρόβλημα με τον διευθυντή του σχολείου και η αντίδρασή της κάνει έξαλλο τον Φραν. Η Μάρνι έχει νέα για τον Ρέι.

Όταν η Χάνα δίνει στον διευθυντή Τόμπι κάποια απροσδόκητα νέα, βλέπει μπροστά της την παλιά της εχθρό, την Τάλι.