DeLeon Dallas

Ο Μαξ αναλαμβάνει την αποστολή να κάνει τη Νέα Υόρκη πιο ασφαλή. Ο Ίγκι βοηθά μια οικογένεια να αποδεχτεί την αδυναμία του κωφού παιδιού τους να επικοινωνήσει.

Ο Μαξ ανακαλύπτει ότι ένα επικερδές τμήμα του νοσοκομείου έχει σοβαρά νομικά ζητήματα. Ο Ιγκι ανακαλύπτει έναν επιστάτη με υπερφυσικά ταλέντα. Ο Ρέινολντς αναλαμβάνει μια ασθενή που του προκαλεί θαυμασμό και κάνει σχέδια για τον πατέρα του. Μια νεαρή ασθενής μαθαίνει στη Γουάιλντερ να μην προβαίνει σε βιαστικά συμπεράσματα κατά τη διάγνωση.

Ο Ρέινολντς σκαρφίζεται τρόπους να βοηθήσει μια ευάλωτη μέλλουσα μητέρα. Ο Μαξ κάνει ένα βήμα να προσεγγίσει τη Γουάιλντερ και μαθαίνει μια σκληρή αλήθεια. Η Μπλουμ αναλαμβάνει δύο νεαρά αδέλφια σε δεινή κατάσταση. Ο Ίγκι παίρνει μια απόφαση για τη σχέση του με τον Μάρτιν.